「根回し」という言葉は、政治家などがする、「水面下の交渉」と
か「裏工作」などのネガティブなイメージがするものです。この言
葉の語源は、園芸に関係するそうです。

樹本を移植する際には、数ヶ月から数年にわたって広がった根を根
元を中心にして残して切るそうです。これは、新しい根の生長を促
すことで新しい土地に根づきやすくするためだそうです。